![\"Mutabor\"](\"https:\/\/www.kunstberatung.de\/newsletter\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2024\/10\/eroeffnung-foto-mandernach-eva.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nKennen Sie das Zauberwort? Mutabor (lateinisch): \u201eIch werde verwandelt werden\u201c. So geschieht es in Wilhelm Hauffs Erz\u00e4hlung vom \u201eKalif Storch\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Kalif Chasid zu Bagdad sitzt an einem sch\u00f6nen Nachmittag behaglich auf seinem Sofa, f\u00fchlt sich heiter, schmaucht ein Pfeifchen, trinkt Kaffee. Und weil das um diese Stunde meist so ist, besucht ihn dann immer sein Grosswesir Mansor. Eines Tages kaufen sie bei dieser Gelegenheit eine geheimnisvolle Dose, von der sie nicht wissen, was sie eigentlich enth\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n
F\u00fcr das beigef\u00fcgte Schriftst\u00fcck holt man den Gelehrten Selim. Er entziffert, wer vom Pulver der Dose schnupft und dazu Mutabor spricht, kann sich in jedes Tier verwandeln und versteht auch dessen Sprache. Um wieder Mensch zu werden, neige man sich dreimal gen Osten, spreche das gleiche Wort. Eine Bedingung gibt es aber: Man darf w\u00e4hrend des Zaubers nicht lachen.<\/p>\n\n\n\n
Kalif und Grosswesir brennen nat\u00fcrlich darauf, dies auszuprobieren, entdecken am n\u00e4chsten Morgen St\u00f6rche und verwandeln sich, um deren Gespr\u00e4ch zu belauschen. Als die beteiligte St\u00f6rchin in malerischer Stellung auf einem Fuss steht und mit den Fl\u00fcgeln wedelt, k\u00f6nnen sie sich nicht mehr halten \u2013 UND LACHEN! Prompt f\u00e4llt ihnen das Verbot ein \u2013 aber nicht mehr das Zauberwort.<\/p>\n\n\n\n
Sie erkennen, das Ganze war der Trick eines m\u00e4chtigen Zauberers Kaschnur, der sich nun als neuer Kalif ausrufen l\u00e4sst. Errettet werden sie schliesslich von einer verzauberten Eule, die selbstverst\u00e4ndlich eine zauberhafte Prinzessin ist. Sie wird erl\u00f6st, weil der Kalif ihr die Ehe verspricht. Sie erl\u00f6st, weil sie weiss, wo sich der b\u00f6se Kaschnur mit Freunden \u00fcber das Zauberwort unterh\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n
Der K\u00fcnstler J\u00f6rg Mandernach bezieht sich in seinen Werken auf unsere Verwandlungsm\u00f6glichkeiten. Die Botschaft k\u00f6nnen wir uns zu Herzen nehmen. In den Mokassins der anderen zu laufen, wird uns zu mehr Verst\u00e4ndnis f\u00fchren. Anstatt zu lachen, Tieren Gef\u00fchle abzusprechen und sie dementsprechend qualvoll zu behandeln, w\u00e4re es gut sich mal in deren Lage zu versetzen.<\/p>\n\n\n\n
Die Geschichte um Mutabor wird damit zu einer Aufforderung aufmerksamer, bewusster zu werden. \u201eDu musst dein Leben \u00e4ndern\u201c ruft uns Rainer Maria Rilke in seinem Sonett zu. Es wird uns nicht helfen, so zu tun als h\u00e4tten wir uns den Ver\u00e4nderungen in der Welt nicht anzupassen \u2013 und damit alles schlimmer zu machen, anstatt kreative neue L\u00f6sungen zu suchen. <\/p>\n\n\n\n
J\u00f6rg Mandernach versucht das mit allen Mitteln: Grafik, Scherenschnitten, Malerei, Film, Musik. Alle diese Sujets bedingen einander. Das eine f\u00fchrt zum anderen. Aus den Grafiken l\u00f6sen sich die Figuren und werden zu dreidimensionalen grossen Scherenschnitten und bewegen sich schliesslich in animierten Zeichnungen zu neuen Formationen in seinen Filmen. Schriftz\u00fcge nehmen die Themen der Verwandlung auf, manchmal r\u00e4tselhaft, weil seitenverkehrt oder zu sehr ineinander verflochten. Verehrte Musiker wie Neil Young finden sich im Stil der Pop-Art wieder. Ein umfangreiches Archiv an Bildmotiven, auch medialen, kommt zum Einsatz.<\/p>\n\n\n\n
Am Freitag Abend er\u00f6ffneten wir die diesj\u00e4hrige Ausstellung zu den N\u00fcrtinger Kunsttagen in der Volksbank Mittlerer Neckar e.G. mit grossen Schattenfiguren und Trickfilmen von J\u00f6rg Mandernach. Vorstandssprecher Markus Schaaf, Tamara Wenzelburger vom Citymarketing und B\u00fcrgermeister Dr. Johannes Fridrich \u00fcbernahmen die Begr\u00fcssung, das preisgekr\u00f6nte Harfenquartett der Musikschule Kirchheim unter Teck e.V. verzauberte mit ihrer Musik. Nach meiner Einf\u00fchrung in das Werk von J\u00f6rg Mandernach war es eine Freude mit den vielen Besucher:innen in ein anregendes Gespr\u00e4ch \u00fcber die Kunstwerke zu kommen.<\/p>\n\n\n\n